Date: Fri, 29 Mar 2024 01:35:52 +0000 (UTC) Message-ID: <1995161712.9.1711676152720@41be844511b5> Subject: Exported From Confluence MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_Part_8_798294795.1711676152719" ------=_Part_8_798294795.1711676152719 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: file:///C:/exported.html
Auf dieser Seite erfahren sie, wie sie mit dem BioDivCollector i= n Verbindung mit Drittapps von infoflora Daten erfassen und f=C3=BCr Auswer= tungen und Kartendarstellungen zusammenf=C3=BChren k=C3=B6nnen.
Die Ausf=C3=BChrungen beschr=C3=A4nken sich dabei auf das Zusammenspiel = zwischen infoflora und BioDivCollector. Weitere Informationen wie sie die A= nwendungen von infoflora korrekt einsetzen erhalten sie direkt =C3=BCber di= e Webseite von infoflora.
F=C3=BCr einen gemeinsame Datenerfassung BioDivCollector und inforflora = m=C3=BCssen folgende Voraussetzungen erf=C3=BCllt sein:
Sie haben ein Login f=C3=BCr BioDivCollector und sind mindestens in eine= m Projekt als Erfasser/in zugeteilt.
Sie haben ein infoflora Login.
Sie haben die BioDivCollector-App installiert.
Sie haben eine von infoflora direkt unterst=C3=BCtzte Apps (FlorApp, Inv= asivApp) installiert, oder nutzen eine App mit Schnittstelle zu infoflora w= ie die Flora Helvetica App.
Falls aufgrund der Projektanforderungen eine spezielles infoflora-Projek= t f=C3=BCr die Erfassung von Florabeobachtungen vorgesehen ist, m=C3=BCssen= sie f=C3=BCr dieses bei infoflora separat freigeschaltet sein und das rich= tige Projekt in der FlorApp oder InvasivApp einstellen. Um alle neu freiges= chalteten Projekte zu sehen m=C3=BCssen sie die Projektliste in der FloraAp= p, Invasiv App manuell aktualisieren. Andernfalls erfassen sie Florabeobach= tungen in ihrem individuellen Account und k=C3=B6nnen diese auch nur selbst= nutzen, bearbeiten.
Gehen sie f=C3=BCr eine Erfassung folgendermassen vor:
BioDivCollector-App =C3=B6ffnen und sich in der App anmelden
FlorApp und/oder InvasivApp =C3=B6ffnen und sich in der App anmelden
=Auf die BioDivCollector-App in die Projektansicht wechseln
Das gew=C3=BCnschte Projekt synchronisieren.
Je nach Projektanforderungen m=C3=BCssen sie nun =C3=BCberlegen, wie ihr=
e Artenbeobachtungsdatens=C3=A4tze, bzw. Vegetationsaufnahmen bei infoflora=
zu den Eintr=C3=A4gen im BioDivCollector stehen. Sie k=C3=B6nnen Beziehung=
en zwischen BioDivCollector Datens=C3=A4tzen (Projekt-, Geometrie-, oder Be=
obachtungs-Datenaufnahmen) und infospecies Beobachtungen (Artbeobachtung od=
er einer Vegetationsaufnahme mit vielen Arten) herstellen.
Ein h=C3=A4ufiger Fall wird die Kombination sein im BioDivCollector Fl=C3=
=A4chen mit Zusatzinformationen und in der FloraApp Vegetaionsaufnahmen mit=
Artenlisten zu erfassen. Es sind aber Zahlreiche Varianten m=C3=B6glich di=
e in einem Pojekt durch die Erfassenden m=C3=B6glichst einheitlich angewnad=
t wreden und z.B: im rahmen eines Eichtags zu definieren sind.
Abbildung 1: Vegetationsaufnahmen:
Abbildung 2: Aufnahmen von Einzelartenbeobachtungen
a. Geh=C3=B6ren die Einzel-Artendatens=C3=A4tze =E2=80=98nur=E2=80=99 zu=
m Projekt =C3=BCbertragen sie f=C3=BCr alle Beobachtungen den entsprechende=
n ProjektGUID (Bsp. FloraArtBeob 1 u. 2)
b. Geh=C3=B6ren die Artenbeobachtungen oder eine Vegetationsaufnahmen zu ei=
nem Geometrieelement (zum Beispiel einem Fl=C3=A4chenpolygon zu =C3=BCbertr=
agen sie die entsprechende GeometrieGUID in alle Artbeboachtungsdatens=C3=
=A4tze der gleichen Fl=C3=A4che (Beispiel: FloraArtBeob 3 u. 4, bzw. 7 f=C3=
=BCr eine andere Fl=C3=A4che)
c. geh=C3=B6ren die mit Formulareintr=C3=A4gen im BioDivCollector direkt zu=
einer Artbeobachtung =C3=BCbertragen sie die BeobachtungsGUID des Formular=
eintrags (Beispiel FloraArtBeob 5, 6)
d. geh=C3=B6rt die Artbeobachtungen zu einem Geometrielement zu dem zwar au=
ch Formulardaten erfasst werden, die allerdings mit der Florabeoabchtung an=
sich nichts zu tun haben, dann verwenden sie mit Vorteil auch die Geometri=
eGUID (Beispiel: FloraArtBeob 7)
e. geh=C3=B6ren die Florabeobachtung zu einem Geometrielement zu dem ein Fo=
rmulareintrage gemacht wird die im Zusammenhang mit der Artenbeobachtungen =
stehen (z.B. Lebensraumstrukturinformationen zum Ort der Beobachtungen) dan=
n verwenden sie die BeobachtungsGUID (Beispiel FloraArtBeob 8)
f. geh=C3=B6rt die ArtBeobachtung zu einem Formulareintrag ohne Gemetrielem=
ent verwenden sie die BeobGUID des entsprechenden allgemeinen Formulareintr=
ags (Beispiel FloraArtBeob 9)
In der FlorApp/Invasiv App w=C3=A4hlen sie je nach Projektanforderungen = das korrekte Projekt aus. Wenn sie das Projekt nicht zur Verf=C3=BCgung hab= en (Projektliste muss in der App manuell aktualisiert werden), wenden sie s= ich an ihren Auftraggeber, damit sie f=C3=BCr das ben=C3=B6tigte Projekt fr= eigeschaltet werden k=C3=B6nnen). Falls kein spezielles infoflora-Projekt v= orausgesetzt wird, dann erfassen sie die Florabeobachtungen direkt in ihr p= ers=C3=B6nliches Projekt.
Erfassungen mit der Flora Helvetica App landen IMMER in ihrem pers=C3=B6= nlichen Projekt und m=C3=BCssten anschliessend manuell einzeln im Feldbuch = einem anderen Projekt zugeordnet werden, (falls ein Projekt verlangt ist.)<= /p>
Alle mit BDC-GUID versehene und zu einem Projekt passenden Beobachtungsd= aten in pers=C3=B6nlichen infoflora-Projekten werden, nachdem das Projekt i= m BioDivCollector definitiv abgeschlossen wird, auch bei infoflora in ein B= ioDivCollector-Sammelprojekt umgeteilt, auf das sie dann keine =C3=84nderun= gsrechte mehr besitzen. Selbstverst=C3=A4ndlich bleiben sie aber als Beobac= hter der Datens=C3=A4tze registriert.
In Florapp, bzw. Invasiv App setzen sie die kopierte BDC-GUID immer im B= emerkungsfeld ein. Tipp: Leerschlag eintragen, diesen mit langem Tipp ausw= =C3=A4hlen und dann mit =E2=80=98Einf=C3=BCgen=E2=80=99 ersetzen. Sie k=C3= =B6nnen die selbe GUID beliebig oft einsetzen, bis sie Artenbeobachtungen z= u einem neuen BioDivCollector Eintrag erfassen.
Bei Vegetationsaufnahmen tragen sie die BDC GUID lediglich in die Bemerk=
ungen zur Vegetationsaufnahme ein und nicht in die Bemerkungen zu allen Ein=
zelarten. Fall sie die Floradaten anschiessend selber exportieren und zusam=
men mit dem BioDivCollector auswerten wollen, m=C3=BCssen sie beachten, das=
s sie zus=C3=A4tzlich zu den Artenbeobachtungen auch die Tabelle der Vegeta=
tionsaufnahmen aus der WebFlora exportieren m=C3=BCssen um mit Hilfe dieser=
Zwischentabelle mit dem BDC-GUID ein Beziehung zwischen Einzelarten und Bi=
oDivCollector-Information herstellen zu k=C3=B6nnen.